7 Ocak 2015 Çarşamba

Yeni yılın ilk yayını

        Merhabalar, 2015'in ilk yayınına hoş geldiniz!

    Öncelikle 2015'in herkese neşe ve kolaylıklar getirmesini; sağlık ve ağız tadı vermesini diliyorum. Yılbaşı telaşesini arkamızda bıraktığımıza göre şimdi sırada yeni yılı planlamak var. Eminim herkes geçen yılını şöyle bir sorgulamış artılarını ve eksilerini, neyi daha da iyi yapmış olabileceğini düşünmüştür.

      Eh, açıkçası ben öyle yaptım. 2014 benim için bir farkındalık yılı oldu diyebilirim. Eski ve yeni seçimlerimi, bu seçimlerin sonuçlarını  değerlendirdiğimde bazı değişimlerin zamanı geldiğini de gördüm. Yürekten inanıyorum ki seçimlerimiz ve bakış açılarımız başımıza gelen acı tatlı bütün olayların da sebebi aslında. Benim 2015 listemde en başta seçimlerimi gözden geçirmek ve gerekirse değiştirmek yer alıyor.

    İşte benim kısaltılmış listem, kimsenin upuzun bir liste yüzünden bayılmasını istemedim de...

1. Zaman yönetimi... Çoğunlukla birçok işi aynı anda yaptığım için zamanım hep yetersiz kalıyordu. Bu yıl yarıştığım kulvar sayısını azaltarak zamanımı daha iyi yönetmeyi seçiyorum.

2. Öncelikler... Dünyanın tüm sorumluluklarını yüklenmek benim görevimmiş gibi yaşamak yerine sadece sevdiklerim ve yapmak istediklerim ile ilgili konuları öncelik listeme yerleştirmeyi seçiyorum.

3. Belki de ilk sırada yer alması gereken madde bu olmalıydı, Kendime zaman ayırmayı seçiyorum.
    
    Sizler 2015'te neyi değiştireceksiniz? Yorum bırakırsanız hepimiz birbirimizin düşünceleri ile beslenebiliriz diye umuyorum.


17 Aralık 2014 Çarşamba

Çiçek çılgınlığı / Flower Mania



Kışın soğuk günlerinden birinde, "çiçek çılgınlığı" ile merhabalar efendim! 
Hoş geldiniz!


    Bu aralar çiçek dantellerle uğraşmaktan hoşlanıyorum. Güpurlar, tüller, fistolar birazcık zaman bulduğumda elime ne geçerse çiçeğe dönüştü. Önce krem renkli olanlara biraz göz atalım. Bu çiçeklerin kumaş kısmını eski bir bluzdan Tim Holz'un "tattered flowers" adlı kalıbıyla kestim. Dantellere gelince, onlar eski projelerden elde kalan parçalar...

       Nowadays I enjoy making lace flowers above everything else. Whether it is lace or tulle or trim does not really matter, I change them all into flowers. First I want to show you the cream colored ones. I used an old shirt and Tim Holz “tattered flower” die. And the laces are from an old project.




Cream Flowers 01


Bu çiçekler, vintage kutu süslemelerinde çok güzel duruyor.

These flowers make good embellishments for vintage boxes.


Cream Flowers 02



İşte benim en sevdiğim...

Here is my favorite one...



Cream Flowers 03



Bu çiçek şimdiden yerini buldu.

This flower already found its place in a project.


Cream Flowers 04


Ve son olarak da ...


And last, but not least...



Cream Flowers 05


    Dantelin her çeşidini çok seviyorum. El yapımı olsun, makine yapımı olsun, pamuklu ya da orlon olsun hiç fark etmez. Dantel olsun, benim olsun! Böyle düşünürken de onları heba etmek istemiyorum elbette. Bu nedenle en küçük parçaları bile her zaman saklarım ve onları değerlendirebileceğim projeleri dört gözle beklerim.


     I love all kinds of lace, whether it is handmade or not, makes no difference. So I hate wasting them. I keep even the smallest parts and try and use them whenever I can.


Cream Flowers 06

    Sırada mavili olanlar var. Burada evdeki eski kumaşları değerlendirmeye çalıştım. Kanvas kumaş eski bir şorttan, desenli olan ise bir kitap ciltleme projesinden elimde kalan parçalardan yapıldı. Aralarda çiçek buketleriyle gelen tüllerden de kullandım. Geri dönüşüme gönül vermişim bir kere ;p Bu çiçekleri bir ipad kapağını süslemek için yaptım, ama sonra kıyıp kullanamadım.


    Now it is time for the bluish colored ones. I used old canvas fabric from old  shorts and the multi colored fabric is what remains of an old book binding project. Well, I like recycling as you can tell J I designed these flowers to put on an IPad cover, but then changed my mind as I usually do.
maviler_toplu





Bu çiçeğin yaldızlarını çok seviyorum. Tamamen kumaşın bir özelliği...

I like the golden glitter in this fabric.
Blue Flowers 01

Burada kullandığım mavi kumaşı cuma pazarından  3TL'ye almıştım. Yaklaşık 2,5 -3 metre uzunluğundaydı.

This blue cloth, I bought in a bazaar. It cost me like 3 TL for 2,5 -3m.

Blue Flowers 02




Blue Flowers 04


Blue Flowers 03

      Bu çiçeği yaparken hep kusurlu parçaları kullandım, nasılsa doğada kusursuzluk diye bir şey yok. sonuçtan da oldukça memnunum.

      Since nature is not perfect, I used all of my flowed pieces in this flower. I believe it came out well. 

Blue Flowers 05



Burada da en küçük boydan üç tane göreceksiniz:

And in here you can see he smallest  of them all :)

Blue Flowers 06

   Simdilik bu kadar, neşeyle kalınız! Thats it for now, have fun and joy!



14 Aralık 2014 Pazar


     Merhaba Dostlar,

     Bu hafta sizlerle, kağıt kıvırma yöntemiyle yaptığım bir kapı süsünü patlaşmak istedim. Tema, renkleri nedeniyle biraz sonbaharı andırıyor. Sipariş sahibi  - yani annem - toprak tonlarını çok sevdiği için tercihimi kahve rengi ve portakal rengi üzerine yoğunlaştırdım.

       Hi Friends, this week I want to share with you a wreath I quilled for my mom. Since she likes earth tones i used browns and oranges and that made the wreath a little fall themed.



quilled wreath



     Daha önce de söz ettiğim gibi kağıt telkâri ya da quilling herkesin yapabileceği bir sanat. Elbette projelerimizi vakitlice tamamlayabilmek adına önce küçük çaplı çalışmalarla başlamakta fayda var.Ben bu projeyi yaklaşık beş saatte bitirdim. Kağıt Vs.'den aldığım quilling kağıtları gramaj olarak kalın olduğundan çiçekler çok hızlı oluştu. En çok zamanı  yapıştırıcımın kurumasını beklerken geçirdim, diyebilirim.

   As I mentioned before, quilling is the kind of art that everyone can make. Ofcourse for times sake it is best to start with relatively easy and small projects in baby steps. The paper I used is alittle thick, so I was able to construct the flowers fast. Most time I used was on waiting for the glue to dry. The paper I used I bought here in Turkey from this address.


     Aşağıdaki resimde aynı süsü bu sefer beyaz zemin üzerinde görebilirsiniz. Lütfen yorumlarınızı bırakın, kapı süslerimi beğenip beğenmediğinizi merak ediyorum doğrusu...

   The picture below shows the wreath in white background. Please leave your comments, I'd like to hear what you think...



quilled wreath2




   Sizi çiçeklerin yakın plan çekimleriyle baş başa bırakıyorum.
   In the pictures you will find close ups of the flowers.


quilled wreath4


quilled wreath5


quilled wreath3


quilled wreath6

30 Kasım 2014 Pazar

Çerçeve Yenileme - Altered Picture Frame

     Merhabalar,

     Epeydir elimi sürmek için can attığım ama taşınma, yazılılar, bazı sağlık sorunları derken bir türlü elime alamadığım bir projeydi aşağıda göreceğiniz iki çerçeve.  İşte bu linke tıklarsanız, çerçevelerden satın almak için İkea'nın websitesine ulaşabilirsiniz.




     Hello all,

     It's been a long time since I wanted to alter these picture frames from Ikea, but because of some health issues, work and other things I was not able to do so... Without further ado, you can see or buy the picture frames here, but ofcourse this is the webpage for Turkey :)

Burada çerçevelerin ilk hali ile sonrasını göreceksiniz. / Here are the before and after pictures.



    Çerçevelerime öncelikle parmak boyası küçük altın esintileri kattım. Daha sonra bulabildiğim tüm dantel ve güpurları gözden geçirerek en sevdiklerimden bir karışım hazırladım. Bu karışımı pudra ve kemik tonlarında  tutmaya çalıştım, çünkü amacım oturma odasında biraz da olsa vintage hissi yaratmaktı. Daha sonra bazı parçaları renklendirdim. Dantel ve kurdele renklendirme ve boyama ile ilgili detaylı bir yazı üzerinde çalışıyorum. O da kısa bir süre içinde burada olacak.

     On the picture frames I first used golden finger paint, which in my opinion enriches everything. Afterwards I gathered all my laces together and picked the ones in beige tones, because my aim was having a little vintage feeling in the living room. I added color to some of the laces. I working on a tutorial on how to add color to lace and ribbon and it will be here shortly.


Aşağıdaki resimlerde el yapımı çiçeklerimin yakın çekimleri var. / And here are the close ups of my handmade flowers. 


     

7 Kasım 2014 Cuma

Sevdiğim Sözler - III


    Bir zorba, ne zaman düşman ülkeyi işgalle veya anlaşmayla sustursa ve artık düşmandan korkacak bir şey kalmazsa, tekrar bir başka savaşı başlatmalıdır ki insanlar bir lidere ihtiyaç duysun…

Platon

31 Ekim 2014 Cuma

29 Ekim 2014 Çarşamba

Sevdiğim Sözler - I


   Vicdanlı ve dürüst olmak "hesaplı" olmaktan iyidir. “Hesap” insanı makam sahibi yapar da “vicdan” daha önemli bir işe yarar: İnsanı insan yapar.

                                                                                                                   Friedrich Nitzsche